Si te encanta el cine iraní en versión original subtitulada o eres un fanático de las series y no puedes esperar a verlas dobladas, Gnome Subtitles te ayudará a colocarles los subtítulos a todos tus archivos de vídeo.
Gnome Subtitles soporta los formatos de subtítulos más conocidos, por lo que no tendrás ningun problema para abrirlos.
La edición es muy sencilla, pudiendo adelantar o atrasar en el tiempo las distintas frases y darles formato para obtener resultados visualmente atractivos, todo ello mientras ves el vídeo.
Gnome Subtitles soporta los siguientes formatos:
TXT, ASS, DKS, LRC, VKT, SUB, MPL, SUB, PAN, PJS, PSB, SSA, SRT
Cambios recientes en Gnome Subtitles:
* Añadido soporte de corrección de ortografía
* Añadido soporte para los formatos AQ Title, MacSUB, Sofni, SubCreator 1.x y ViPlay Subtitle File
* Ahora se muestra la traducción con el vídeo al lado del subtítulo original
* Detección de formatos mejorada
Descarga:
Para ver los enlaces debes ser usuario
Crear Usuario o
Hacer Sesion
Autor